Este artigo está escrito em Inglês e Português
English version:
The Lisbon Informix Roadshow 2011 was a success. We got a full room of customers and partners to learn about the latest news in the Informix world.
We had international speakers (Juan Brogeras - SWG Information Management Sales Director SPGI, Steve Shoaf - WW sales Executive - Informix and solidDB, Jose Manuel Ruiz Gallud - Informix Technical Sales - Southwest IOT and Manuel Jorge Sousa - Vice President 4JS for Iberia)
Juan started the sessions with an overview of the Informix business, followed by Steve which explained what Informix Warehouse is and what you can do with it. This was one of the hottest topics.
Manuel proceeded with an excellent overview of 4JS and what the new partnership can bring to customers.
After the break Jose gave us the news on 11.7. By obvious reasons this was another session that raised the assistance interest.
We ended up with a client presentation from PTSI. Eduardo Santana explained us how they migrate all their Informix environments to 11.50. We found out how they did it, what they achieved and what they plan to do next to take advantage of the new features.
I wrapped the session with an overview of the information available on the IBM site about Informix, more specifically the ROI tools, the analyst studies, the documentation, the several editions and the redbooks.
After that we had lunch "outside" which given the weather was a very nice idea. Of course during the break and lunch we had plenty of opportunities to interact with customers and partners and it really made my day receiving the positive feedback about the sessions.
Above you can see Jose Ruiz in action, updating us with all the new benefits of Informix 11.7
Versão Portuguesa:
O Informix Roadshow 2011 de Lisboa foi um sucesso. Tivemos uma sala cheia de clientes e parceiros que desejavam obter as últimas novidades sobre o mundo Informix.
Estre os oradores tivemos alguns com responsabilidades internacionais (Juan Brogeras - SWG Information Management Sales Director SPGI, Steve Shoaf - WW sales Executive - Informix and solidDB, Jose Manuel Ruiz Gallud - Informix Technical Sales - Southwest IOT and Manuel Jorge Sousa - Vice Presidente 4JS para a Iberia)
Juan iniciou as sessões com um apanhado do negócio Informix, seguido pelo Steve que explicou o que é o Informix Warehous Accelerator e o que podemos fazer com ele. Esta foi uma das sessões que mais atenção suscitou.
O Manuel prosseguiu com uma excelente visão da 4JS e o que esta parceria pode trazer aos clientes.
Depois do intervalo o Jose mostrou-nos as novidades da 11.7. Por razões óbvias esta foi outra sessão que despertou mais interesse na assistência.
Terminámos com uma apresentação de um cliente, a PTSI. O Eduardo Santana explicou-nos como é que migraram todos os seus ambientes para a versão 11.50. Descobrimos como o fizeram, o que alcançaram e o que pensam fazer para tirar proveito das novas funcionalidades.
Eu encerrei a sessão com uma descrição da informação disponível no site da IBM sobre Informix, mais especificamente as ferramentas de cálculo de ROI (return on investment), os estudos de analistas, a documentação, as várias edições disponíveis e os redbooks.
Após isso tivemos oportunidade de almoçar "fora", o que dado o bom tempo que se fazia sentir tornou a refeição mais agradável. Naturalmente que durante o intervalo e o almoço tivemos oportunidade de interagir com clientes e parceiros e foi com prazer que recebemos feedback positivo sobre as várias sessões.
Em cima podem ver o Jose Ruiz em acção, actualizando-nos com todos os benefícios do Informix 11.7
No comments:
Post a Comment